文档写作四法则¶
技术文档种类繁多,各行各业对技术文档的写作要求也各不相同,但是有一些基本的写作法则可以适用于所有类型的技术文档,文档写作四法则分别是:
主题明确单一
语言简洁明了
图表优于文字
例子增强理解
主题明确单一¶
明确是目的,单一是方法。在一个章节或段落中只写一个主题,在一个句子中只写一个主题字(关键字),在一个步骤中只写一个动作(动词或命令),让读者准确快速地理解所写信息。
主题明确单一还可以使读者快速的跳过不需要的信息,另一个好处是可以重复利用信息,更方便的组织(交叉引用)文档。
提示
技术文档切记堆砌内容,不要把各方面的知识都罗列出来,技术文档不是科普文章。
自己不理解的不要写,写出来也别指望让别人能理解。等理解后在写入文档。
语言简洁明了¶
语言简洁明了是写技术文档最基本的要求,语言要做到言简意赅,表述清晰,不能模棱两可。避免使用过长的句子,建议长度不要超过 100 字。
语言简洁明了对于翻译文档时也有好处,可以降低语言转换时的难度,避免信息失真或缺失。
图表优于文字¶
俗话说:文不如表、表不如图。大段的文字描述和图表相比,图和表的条理性更清晰、表现更生动、形式更吸引眼球,更易于阅读和理解。
表不只是指表格,网页中的无序列表和有序列表也属于表的一种。图包含很多种形式,例如:思维导图、电路图、逻辑推到图、GIF 动画图等等,视频也属于图的一种。
提示
在写技术文档时,当使用 300 字描述不清一个主题时,应该考虑用图表的形式描述内容。
例子增强理解¶
多举例会能让读者更容易理解文档所描述的内容。例子可以使所要说明的内容具体化,好例子的作用能超过正文。
好的举例要注意以下两点。
例子要有代表性:
举的例子一定要是典型的、有代表性的,能够让读者通过例子清晰准确地了解所要表达的完整含义。
例子不能代替正文:
举例的目的还是为了让读者理解正文的内容,不能直接以例子来代替正文。